La lancha
"Como un dolor que avanza y se abre paso entre vísceras que ceden y huesos que resisten, como una lima que lima los nervios que nos atan a la vida, sí, pero también como una alegría súbita, como abrir una puerta que da al mar, como asomarse al abismo y como llegar a la cumbre, como el río de diamante que horada la roca y como la cascada azul que cae en un derrumbe de estatuas y templos blanquísimos, como el pájaro que sube y el relámpago que desciende, ¡oh batir de alas, oh pico que desgarra y entreabre al fin el fruto!, tú, mi Grito, surtidor de plumas de fuego, herida resonante y vasta como el desprendimiento de un planeta del cuerpo de una estrella, oh caída infinita en un cielo de ecos, en un cielo de espejos que te repiten y destrozan y te vuelven innumerable, infinito y anónimo."
Octavio Paz, ¿Aguila o sol?, 1951
Ça commencerait comme ça.
Un personnage qui pourrait être de Mario Benedetti ou de Chris Marker. Une femme. Terrible. Une robe rouge, une malette à roulette crème, des talons. Elle avance dans le désert.
Du déjà vu... C'est son personnage. C'est moi.
Elle est seule. Froide. Forte. Elle est géante. Terrible.
Son regard fend l'espace. Un éclair bleu. C'est toute sa force. Tout ce qu'il reste. C'est tout. Tout.
Elle avance vers l'île. Son chemin, un filet de sable. No importa. Elle sait.
Et puis la mer. La brûme hâleuse. Une silhouette se dessine. Un homme. De dos.
Côte à côte ils ne se mirent pas... Le vent sur la peau.
Tu crois à l'amour éternel?
Empezaría así. Un personaje que podría ser de Mario Benedetti o de Chris Marker. Una mujer. Terrible. Un vestido rojo, una maleta de ruedas crema, tacones. Camina en el desierto.
Conozco esta escena. Es su personage. Soy yo.
Sola. Fría. Fuerte. Es gigante. Terrible.
Su mirada parte el espacio. Relámpago azul. Es toda su fuerza. Todo lo que queda. Es todo. Todo.
Camina hacia la isla. Estrecho camino de arena. No importa. Sabe.
El mar. La niebla luminosa. Una silueta aparece. Un hombre. De espalda.
Al lado, no se miran...El viento sobre la piel.
¿Crees en el amor eterno?
Un personnage qui pourrait être de Mario Benedetti ou de Chris Marker. Une femme. Terrible. Une robe rouge, une malette à roulette crème, des talons. Elle avance dans le désert.
Du déjà vu... C'est son personnage. C'est moi.
Elle est seule. Froide. Forte. Elle est géante. Terrible.
Son regard fend l'espace. Un éclair bleu. C'est toute sa force. Tout ce qu'il reste. C'est tout. Tout.
Elle avance vers l'île. Son chemin, un filet de sable. No importa. Elle sait.
Et puis la mer. La brûme hâleuse. Une silhouette se dessine. Un homme. De dos.
Côte à côte ils ne se mirent pas... Le vent sur la peau.
Tu crois à l'amour éternel?
Empezaría así. Un personaje que podría ser de Mario Benedetti o de Chris Marker. Una mujer. Terrible. Un vestido rojo, una maleta de ruedas crema, tacones. Camina en el desierto.
Conozco esta escena. Es su personage. Soy yo.
Sola. Fría. Fuerte. Es gigante. Terrible.
Su mirada parte el espacio. Relámpago azul. Es toda su fuerza. Todo lo que queda. Es todo. Todo.
Camina hacia la isla. Estrecho camino de arena. No importa. Sabe.
El mar. La niebla luminosa. Una silueta aparece. Un hombre. De espalda.
Al lado, no se miran...El viento sobre la piel.
¿Crees en el amor eterno?
Comentarios
Publicar un comentario